Linkin Park - Faint
I am a little bit of loneliness, a little bit of disregard
Handful of complaints but I can't help the fact
That everybody can see these scars
I am what I want you to want, what I want you to feel
But it's like no matter what I do, I can't convince you
To just believe this is real
So I, let go watching you turn your back like you always do
Face away and pretend that I'm not
But I'll be here cause you're all that I've got
I can't feel the way I did before
Don't turn your back on me
I won't be ignored
Time won't heal this damage anymore
Don't turn your back on me I won't be ignored
I am, a little bit insecure, a little unconfident
Cuz you don't understand I do what I can
Sometimes I don't make sense
I am, what you never wanna say, but I've never had a doubt
It's like no matter what I do I can't convince you for once just to hear me out
So I, let go watching you turn your back like you always do
You face away and pretend that I'm not
But I'll be here cause you're all that I've got
I can't feel the way I did before
Don't turn your back on me
I won't be ignored
Time won't heal this damage anymore
Don't turn your back on me I won't be ignored
Hear me out now
You're gonna listen to me like it or not
Fuck now, hear me out now
You're gonna listen to me like it or not
Fuck now
I can't feel the way I did before
Don't turn your back on me
I won't be ignored
I can't feel the way I did before
Don't turn your back on me
I won't be ignored
Time won't heal this damage anymore
Don't turn your back on me I won't be ignored
I can't feel
Don't turn your back on me I won't be ignored
Time won't tell
Don't turn your back on me I won't be ignored
Перевод
Я одинок
Почти позабыт
Оставлен с горстью обид,
Но помочь не могу
Все видят то, что так сильно болит
Я то, чем хотел стать для тебя
Что могла бы чувствовать ты
Но не важно все, что делаю я
Тебя не могу убедить
Веря в мою реальность жить
Я больше не буду следить за тобой,
Возвращать назад, когда повернешься спиной
Отворачиваться, притворяясь, что это не делаю я
Но я останусь с тобой, ведь ты все, что есть у меня
И все не так, как было раньше
И чувства уж не те,
Не отворачивайся от меня,
Я не хочу остаться в темноте
Время больше не залечит
Больные раны те
Не отворачивайся от меня
Я не хочу остаться в темноте
Я не защищен
На ногах не могу стоять
Ведь ты не хочешь меня понимать
Я делаю все, что могу
Но иногда смысл начинаю терять
Я тот, о ком ты никогда не будешь говорить
Но у меня сомнений нет,
Не важно то, что делаю я
Тебя не могу убедить
Хоть раз дослушать меня
Я больше не буду следить за тобой,
Возвращать назад, когда повернешься спиной
Отворачиваться, притворяясь, что это не делаю я
Но я останусь с тобой, ведь ты все, что есть у меня
И все не так, как было раньше
И чувства уж не те,
Не отворачивайся от меня,
Я не хочу остаться в темноте
Время больше не залечит
Больные раны те
Не отворачивайся от меня
Я не хочу остаться в темноте
Нет, выслушай меня сейчас
Ты будешь слушать меня
Хочешь ты или нет,
Прямо сейчас